bundle n. 1.包袱,包裹。 2.包,捆,扎,束,卷,把,叢。 3.【植物;植物學】維管束;【生物學】(神經等的)纖維束。 4.〔俚語〕一大筆錢,一大堆(東西);(人等的)群,組。 5.【紡織;印染】〔愛爾蘭語〕亞麻紗單位〔每6000碼重10磅〕。 a bundle of clothes 一包衣服。 A bundle of personal belongings 行李卷。 A bundle of sticks 一捆棍棒。 A bundle of rascals 一群壞蛋。 A bundle of problems 一大堆問題。 A bundle of nerves 動輒就緊張不安的神經過敏者。 Make one's bundle 〔美俚〕掙一大筆錢。 vt. 1.包,捆,扎 (up)。 2.把…亂七八糟地扔進[塞進] (in, into) 把…匆匆忙忙打發走。 (away, off, out). 3.〔美俚〕偷。 bundle oneself up (用…)把自己身體裹裹暖,穿暖和些(bundle oneself up in blanket 用毯子裹住身體)。 Bundle (sb.) out [off, away] 把(某人)匆忙趕出,毫不留情地攆出。 vi. 1.急急忙忙收拾行李。 2.匆忙離去 (off, out, away)。 3. 和衣而睡。 Bundle clothes into a drawer 把衣服亂七八糟塞進抽屜里。 They indignantly bundled out of the meeting. 他們急匆匆地憤然離開會場。 Bundle in 蜂擁而來。 Bundle out [off, away] 倉皇離開。 Bundle out of this place! 從這里走開!快走開!
I was just a bundle of nerves at the moment . 我當時神經極度緊張。
What a bundle of contradictions is a man ! 人真是集矛盾之大成!
Make up a bundle of old clothes for a jumble sale . 把舊衣物捆起準備義賣。
He was a dynamic personality and a bundle of energy . 他性格活躍,精力充沛。
Helen clutched nervously a bundle of package . 海淪神情不安,手中緊握著一包東西。
She has become a bundle of nerves , starting at the slightest sound . 聽見一點點聲響就驚恐不安。
A bundle of nerves . 神經極度緊張。
We also had to raise a bundle of cash just to pay our bills . 我們還得搞到一大筆現金,要不然真沒法付帳。
I am nothing but a bundle of nerves and if i am with a person who is antipathetic to me i go all to pieces . 我這個人神經極為脆弱,如果和一個與我格格不入的人在一起,我就會完全垮了。
He came to me and put his hands under my arms and lifted me from the floor, as though i were a bundle of feathers . 他走到我跟前,雙手放在我的胳膊下,把我從地板上舉起來,就好象我是一束羽毛似的。